Á¶·Ê·±ÔÄ¢·ÈÆ·É·¿¹±Ô 
Á¶·Ê·±ÔÄ¢ °Ë»ö
ÈÆ·É·¿¹±Ô °Ë»ö
¿µ¹® Á¶·Ê·±ÔÄ¢(English)
Áß¹® Á¶·Ê·±ÔÄ¢(ñéÙþ)
ÀÔ¹ý¿¹°í
ÇàÁ¤¿¹°í
ÀÚÄ¡±¸ Á¶·Ê·±ÔÄ¢
âÏ尔÷å别ã¼ã¼税ïÖâ¥条ÖÇ
îïÝ»áóïá No. 6992, Jan. 03, 2019 ð¤ïÒ No. , Sep. 30, 2021

ð¯1条£¨ÙÍîÜ£© 为Öõ规ïÒ¡¶ò¢Û°税ïÖâ¥Ûö¡·ÐàÔÒÛöã¿ú¼ÖµêÍöõîÜÞÀ项ÐàÐìã¿ú¼îÜù±é©ÞÀ项£¬ð¤ïÒÜâ条ÖÇ¡£

ûúñ§ìé样

ð¯2条£¨与ÛöÖµîÜ关ͧ£©关éÍâÏ尔ã¼ã¼税£¨ì¤ù»称为¡°ã¼税¡±£©îÜïÖ⥣¬ð¶Öõ¡¶ò¢Û°税ïÖâ¥Ûö¡·£¨ì¤ù»称为¡°Ûö¡±£©¡¢ÔÒÛöã¿ú¼Öµ£¨ì¤ù»称为¡°Öµ¡±£©ûúÔÒÛöã¿ú¼规则£¨ì¤ù»称为¡°Ûöã¿ú¼规则¡±£© êó÷å别规ïÒè⣬ÎÁéÄÜâ条ÖÇîÜ规ïÒ¡£

ûúñ§ìé样

ð¯3条£¨ú¼ïÙ许ʦú¼业îÜùÚ𤣩 ʦì¤é©Ï´ö¢á¼Ûöð¯7条ð¯3γîÜ项ÙÍïÎò­ûä许ʦÔõîÜ滞纳ÑÑ额为100ز韩êªì¤ß¾¡£

ûúñ§ìé样

ð¯4条£¨Íë开ÍÔ额滞纳ìÑ¡¢惯ßÈ滞纳ìÑîÜÙ£单£© 关éÍÛöð¯11条规ïÒîÜò¢Û°税ÍÔ额¡¢惯ßÈ滞纳ìÑ(ò¦ã¼税滞纳额õ±过1000ز韩êªîÜìÑ)Ù£单îÜÍë开ïïßíÔõù±é©ÞÀ项£¬ë¦规则规ïÒ¡£

ûúñ§ìé样

ð¯5条£¨ïÖâ¥ÎßÜõÑÑ£©¨ç ÐÆËßÛöð¯17条ð¯1γ规ïÒ£¬对ïÖ税对ßÚîÜ纳税ò¢Îýêóη辖权îÜ区厅长ïÖâ¥ã¼税ý¨缴ìýâÏ尔ã¼îÜ£¬âÏ尔ã¼ã¼长£¨ì¤ù»称为¡°ã¼长¡±£© 应î¤ù»êÅØÇîñú¾该区ÎßÜõëîðÎÖµð¯24条ð¯2γ规ïÒïÖâ¥îÜÎßÜõÑÑ¡£Ó£ò¢Û°教ëÀ税ûúã¼财产税ÜôåøÎßÜõ¡£
¨è ð¯1γîÜïÖâ¥ÎßÜõÑÑ为ïÖâ¥ÑÑ额ûúïÖâ¥Ëì数ÊÀÚãç±50%ý¨ú·ß©îÜÑÑ额¡£

ûúñ§ìé样

ð¯6条£¨专业õó售Ïõ构îÜ选ïÒ£©¨çã¼长î¤扣äãîÜ财产为Ûö×Èð¯103条ñý3ð¯1γ规ïÒîÜ艺术ù¡Ôõ£¨ì¤ù»简称¡°艺术ù¡Ôõ¡±£©îÜï×况ù»£¬Ê¦ì¤î¤对艺术ù¡ÔõîÜõó售êó专业àõûú经验îÜÏõ构ñ飬从Ûö×Èð¯103条ñý3ð¯1γ规ïÒîÜ专业õó售Ïõ构£¨ì¤ù»简称¡°专业õó售Ïõ构¡±£© ñé选ïÒÓÛ×âõó售¡£<2022.7.11áó订>
¨è ã¼长ʦì¤î¤满ðëì¤ù»ÊÀ项条ËìîÜÏõ构ñ飬÷×过Íë开ôýÙ´ïïßíÔõ£¬确ïÒ专门Ïõ构£¨ì¤ù»简称¡°对ßÚÏõ构¡±£©¡£ù¬选ïÒîÜ专门õó售Ïõ构ݬùêÖµð¯91条ñý11ð¯1γð¯1号îÜ规ïÒ¡£<2022.7.11áó订>
1.Íëͱìíá¶属Ò´ÓøîÜîñ两Ò´£¬÷×过ÚÐ卖õó售艺术ù¡ÔõîÜó­数Ҵгé©达Óð10ó­ì¤ß¾¡£
2.ʦì¤ÞÅéÄãáãÓ÷×ãá网£¨ÐÆËß¡¶ãáãÓ÷×ãá网ÞÅéÄõµ进ÐàãáãÓÜÁ护ÔõßÓ关Ûö×È¡·ð¯2条ð¯1γð¯1号îÜãáãÓ÷×ãá网£©进ú¼õó售¡£

ûúñ§ìé样

ð¯7条£¨选ïÒ对ßÚÏõ关£© ¨ç ã¼长ëîðÎð¯6条ð¯2γ选ïÒ对ßÚÏõ关时£¬应Íëͱ资Ì«条Ëì¡¢选ïÒÛ°ÛöÔõ¡£
¨è é°ù¬选ïÒ为对ßÚÏõ关îÜ经营íº应î¤ð¯1γÍëͱñé规ïÒîÜÑ¢ùÚ内ú¾ã¼长ð«Îßù»Öª资Öù¡£
1. 艺术ù¡Ôõ专门õó售Ïõ关ãé请书£»
2. ÓÛ为õó售业务Ëï议书£»
3. ʦì¤证Ù¥ð¯6条ð¯2γÊÀ项é©ËìîÜ资Öù£»
4. Ðìöâʦì¤证Ù¥õó售专业àõûúõó售业务执ú¼ÒöÕôîÜ资Öù¡£
¨é ð¯1γîÜð«Îß资ÖùÔõðíî¤ùÂí·ûä遗שîÜ£¬ã¼长ʦì¤é©Ï´î¤â¥Óð资ÖùñýìíÑÃ7ìí内补õöûäð«Îߣ¬Ú±î¤é©Ï´补õöîÜÑ¢ùÚ内ð«ÎßîÜ£¬仅审查ì«ð«ÎßîÜ资Öù¡£
¨ê 为Öõ确认资Öù内黣¬ã¼长ʦì¤é©Ï´经营íºð«Îß资Öùûä确认经营场á¶Ôõ¡£
¨ë ã¼长ëîðÎð¯6条ð¯2γ规ïÒì«选ïÒ对ßÚÏõ关îÜ£¬应î¤âÏ尔ã¼ã¼报£¨ì¤ù»称为¡°ã¼报¡±£©ûúâÏ尔ã¼û»联网网ó×£¨ì¤ù»称为¡°ã¼网óס±£©Íëͱ选ïÒ结Íý£¬ù¬选ïÒîÜ经营íºÊ¦ì¤î¤选ïÒ结ÍýÍëͱñýìíÑÃ2Ò´内ÓÛ×â艺术ù¡ÔõîÜõó售业务¡£

ûúñ§ìé样

ð¯8条£¨对ßÚÏõ关îÜ选ïÒ审查Û°Ûö£©¨ç äÎðÎù»ÖªÊÀ项规ïÒ£¬对ßÚÏõ关îÜ选ïÒ审查ÝÂ为ìéó­审查ûúì£ó­审查£¬ì£ó­审查应组织对ßÚÏõ关选ïÒêÍ员会£¨ì¤ù»称为¡°êÍ员会¡±£© 进ú¼审查¡£
1. ìéó­审查£ºâÏ尔ã¼负责ßÓ关业务îÜÝ»门ñý长审ú·ð¯6条ð¯2γîÜÊÀ项条Ëìý¨£¬选ïÒ认为ùêÎÁîÜ经营íº£»
2. ì£ó­审查£ºì¤ìéó­审查结Íý认为ùêÎÁîÜ经营íº为对ßÚ£¬ë¦êÍ员会综ùêÍÅ虑ÚÐ卖业绩¡¢设ã¿¡¢资Üâ规Ù¼Ôõ£¬评估õó售专业àõ£¨50%£©¡¢õó售业务执ú¼ÒöÕô£¨50%£©ý¨选ïÒ¡£
¨è ëîðÎð¯1γ规ïÒ选ïÒîÜ对ßÚÏõ关数Õᣬë¦êÍ员会审议¡¢决ïÒ¡£

ûúñ§ìé样

ð¯9条£¨êÍ员会îÜ组织ûú会议£© ¨ç 为Öõ选ïÒ对ßÚÏõ关îÜÍëïáàõ£¬ã¼长组织êÍ员会进ú¼选ïÒ¡£
¨è êÍ员会ë¦øÐÎÀ1Ù£êÍ员长î¤内îÜ7Ù£êÍ员组à÷£¬ë¦财务ÏÑ长担ìòêÍ员长£¬î¤âÏ尔ã¼á¶属Ρ长级Íë务员ñéÍÅ虑àõ别组织6Ù£êÍ员¡£
¨é âÍé©选ïÒ对ßÚÏõ关ûäö¢á¼选ïÒ时£¬êÍ员长应á¯开会议£¬会议ë¦øÐÎÀêÍ员长î¤内îÜ过Úâ数êÍ员õóà¬á¯开¡£
¨ê êÍ员会选ïÒ对ßÚÏõ关时£¬应ì¤评估ÝÂ数îÜ顺êÈ决ïÒ£¬é°选ïÒîÜ对ßÚÏõ关数Õáë¦过Úâ数õóà¬êÍ员赞à÷审议¡¢决ïÒ¡£
¨ë êÍ员会会议ÜôÔðÍë开¡£Ó£êÍ员长认为ù±é©时£¬Ê¦ì¤Íë开¡£

ûúñ§ìé样

ð¯10条£¨ö¢á¼对ßÚÏõ关îÜ选ïÒ£© ¨ç 选ïÒîÜ对ßÚÏõ关属éÍù»ÖªÊÀ项ï×û¡ñýìéîÜ£¬ã¼长ʦì¤ö¢á¼对ßÚÏõ关îÜ选ïÒ¡£
1. ì×ËÞ绝ã¯兑¡¢÷ò产¡¢ýÌ业¡¢ïÎ业Ôõ£¬ù¬认ïÒ为难ì¤×Ûú¼专门õó售Ïõ关业务îÜ£»
2. ì×选ïÒ对ßÚÏõ关当时îÜ设ã¿ûú资ÜâÑÑÔõ发ßæ变动£¬认为难ì¤×Ûú¼专门õó售Ïõ关业务îÜ£»
3. ì×滞纳¡¢违Ú㡶ðÕ税ÛóñªìÑ处罚Ûö¡·ûúÔÒÛöð¯2条ð¯1γð¯4项îÜò¢Û°税ßÓ关Ûö¡¢ñìÓÞÛóñªú¼为Ôõ£¬ìÚÑÃÞä会问题îÜ¡£
¨è ö¢á¼对ßÚÏõ关îÜ选ïÒë¦êÍ员会审议¡¢决议£¬ë¦过Úâ数î¤îßêÍ员决议¡£
¨é ÐÆËßð¯1γ规ïÒö¢á¼对ßÚÏõ关选ïÒ时£¬ã¼长应î¤ã¼报ûúã¼网ó×åøì¤Íëͱ¡£

ûúñ§ìé样

ð¯11条£¨专门õó售Ïõ关鉴ïÒ评估£© 为Öõ确ïÒõó售预ïÒËÀÌ«£¬ù±é©时£¬专门õó售Ïõ关ʦì¤êÍöõÖµð¯76条ð¯1γîÜ鉴ïÒìÑ进ú¼评估£¬并参ÍÅÐìËÀÌ«¡£

ûúñ§ìé样

ð¯12条£¨请Ï´ú°ð¶专门õó售Ïõ关îÜÓÛ为õó售£© ¨ç 属éÍù»ÖªÊÀ项ñýìéï×û¡îÜ£¬专门õó售Ïõ关ʦì¤请Ï´ã¼长ú°ð¶êÍöõîÜÓÛ为õó售¡£
1. 将áôöõõó售îÜ艺术ù¡ÔõÚÐ卖3ó­ì¤ß¾£¬í¤Ú±õó售îÜ£»
2. â¥ÓðÓÛ为õó售êÍöõñýìíÑÃ1Ò´ý¨£¬í¤Ú±õó售îÜ¡£
¨è ã¼长â¥Óðð¯1γ请Ï´ý¨£¬Ùé÷å别ÞÀ릣¬应ÓÍ应该ú°ð¶请Ï´¡£

ûúñ§ìé样

ð¯13条£¨õó售财产îÜÎßÜõ£©¨ç 买áôìÑ缴纳ËÀ㣨øÐÎÀâ¢续费Ôõ£© 时£¬应将ã¼长ûä专门õó售Ïõ关ÜÁηîÜ财产ÎßÜõ给买áôìÑ¡£
¨è ú¾买áôìÑÎßÜõ艺术ù¡Ôõ时£¬应ö¢Ôð买áôìÑîÜ领ö¢凭证Ôõ¡£这时£¬Ê¦ì¤î¤决ïÒõó售÷×ò±书ß¾记载领ö¢ÞÀ实并签í®ûäËÌíñ£¬ÓÛôð领ö¢凭证¡£
¨é 专门õó售Ïõ关ëîðÎð¯2γ规ïÒú¾买áôìÑÎßÜõ艺术ù¡Ôõ时£¬应ú¾ã¼长ͱò±该ÞÀ实¡£
¨ê 买áôìÑú¾专门õó售Ïõ关缴纳îïÝ»买áôγ时£¬视为õó售财产îÜá¶êó权发ßæ转칡£

ûúñ§ìé样

ð¯14条£¨â¥ö¢õó售ËÀ㣩 ¨ç 决ïÒõó售ËÀγûäö¢á¼ÓÛ为õó售时£¬ã¼长应获ö¢专门õó售Ïõ关îÜõó售â¢续费ÔõÙ¥细ûú证Ù¥£¬确认ãÀÜúöæ当¡£
¨è 专门õó售Ïõ关领ö¢õó售ËÀγ时£¬ã¼长应÷×过税ìý税õóèâ现ÑÑõó纳员账户领ö¢õó售ËÀγ减ËÛ应ú¾专门õó售Ïõ关ò¨ÜõîÜõó售â¢续费ÔõîÜÑÑ额¡£

ûúñ§ìé样

ð¯15条£¨õó售ËÀγîÜÝÂÛÕ£© ¨ç 对ëîðÎð¯14γ规ïÒ领ö¢îÜõó售ËÀγÔõ£¬ã¼长应ì¤ÝÂÛÕîÜÑÑ额åøì¤ÝÂÛÕ¡£
¨è ð¯1γõó售ËÀγîÜÝÂÛÕÔõ£¬ÎÁéÄÛöð¯97条ò¸ð¯103条规ïÒ¡£

ûúñ§ìé样

ð¯16条£¨ÓÛ为õó售â¢续费îÜ请Ï´£© ¨ç õó售ã¼长êÍöõîÜÓÛ为õó售财产属éÍÛöã¿ú¼规则ð¯52条ñý3ñý1îÜ£¬专门õó售Ïõ关ʦì¤ú¾ã¼长请Ï´ò¨Üõâ¢续费¡£
¨è 专门õó售Ïõ关òÁïÈ从买áôìÑ领ö¢õó售á³Î³时£¬Ê¦ì¤减ËÛì«确认îÜâ¢续费Ôõý¨ò¨Üõ给ã¼长¡£

ûúñ§ìé样

ð¯17条£¨专门õó售Ïõ关îÜ协ßÂÞÀ项£© ¨ç êó关艺术ù¡ÔõîÜÓÛ为õó售£¬专门õó售Ïõ关ʦì¤与ã¼长协ßÂ处×âÛöÖµûä条ÖÇ没êó规ïÒîÜù»ÖªÞÀ项¡£
1. 与õó售预ïÒËÀÌ«ßÓÝʦÒöâÍé©过Òý滞纳处ÝÂ费éÄîÜ£»
2. 没êóõó售艺术ù¡ÔõîÜ实际××ìÌîÜ£»
3. Ðìöâ认为ÓÛ为õó售á¶âÍîÜ¡£
¨è 专门õó售Ïõ关请Ï´ð¯1γîÜ协ßÂ时£¬ã¼长应î¤20ìí内进ú¼协ß¡£
¨é ð¯2γ协ßÂ结Íý£¬决ïÒì×ð¯1γîÜÊÀ项ÞÀë¦ú°ð¶ÓÛ为õó售êÍöõîÜ£¬ã¼长应将该ÞÀ实÷×ò±给专门õó售Ïõ关¡¢纳税ìÑûú××úª关ͧìÑ¡£

ûúñ§ìé样

ð¯18条£¨ÜÁÚË£© 专门õó售Ïõ关î¤ÓÛ为õó售îÜ过ïïñéò±Ô³纳税ìÑîÜ纳税ãáãÓîÜ£¬ÜôÔðú¾öâìÑð«ÍêûäàÜÖÚûäì¤该ÙÍîÜì¤èâîÜÐìöâéÄÔ²ÞÅéÄ¡£

ûúñ§ìé样

ð¯19条£¨赔偿责ìò£© 专门õó售Ïõ关î¤处×âÓÛ为õó售业务îÜ过ïïñéì×ͺëòûä过ã÷ðãà÷损úªîÜ£¬应赔偿该损úª¡£

ûúñ§ìé样

ð¯20条£¨属éÍ滞纳处ÝÂæÅ缓对ßÚîÜ诚实缴纳ìÑ£©Ûöð¯105条条ð¯1γð¯1项规ïÒîÜ¡°ò¢Û°í»ö½团体条ÖÇ规ïÒîÜ诚实缴纳ìÑ¡±£¬ãÀò¦î¤滞纳发ßæñýìíîÜ过ËÛ3Ò´£¬ØßÒ´3ó­ì¤ß¾äÎÑ¢缴纳îïÝ»ò¢Û°税£¨仅ùÚéÍö¢Ôð税¡¢÷å别ïÖâ¥份ì¤èâîÜò¢Û°á¶Ôð税¡¢财产税¡¢Ñ©车á¶êóì»发ßæîÜÑ©车税ÐàËÜÚÅ税îÜ财产份£© £¬并î¤该Ñ¢间内没êó滞纳ò¢Û°税îÜìÑ¡£

ûúñ§ìé样

ð¯21条£¨实ã¿规则£© Üâ条ÖÇã¿ú¼îÜù±é©ÞÀ项£¬ë¦规则á¶ïÒ¡£

ûúñ§ìé样

ADDENDA
Article 1 (Enforcement Date)
This Ordinance shall enter into force on the date of its promulgation.
Article 2 (General Transitional Measures)
(1) The previous Seoul Metropolitan Government Framework Ordinance on Municipal Taxes shall apply to the collection of municipal taxes imposed or to be imposed under the previous Seoul Metropolitan Government Framework Ordinance on Municipal Taxes (referring to the Seoul Metropolitan Government Framework Ordinance on Municipal Taxes before being amended by Ordinance No. 6466; hereinafter the same shall apply).
(2) Any conduct toward or by the Mayor of the Seoul Metropolitan Government under the previous Seoul Metropolitan Government Framework Ordinance on Municipal Taxes as at the time this Ordinance enters into force shall be deemed any conduct toward or by the Mayor of the Seoul Metropolitan Government under this Ordinance with respect to the collection of municipal taxes. ¡¡
Article 3 (Relationship to Other Ordinances of the Seoul Metropolitan Government)¡¡
Where the previous Seoul Metropolitan Government Framework Ordinance on Municipal Taxes or any provision thereof is cited by any other Ordinance of the Seoul Metropolitan Government as at the time this Ordinance enters into force, this Ordinance or the relevant provisions thereof shall be deemed cited respectively, if any provision corresponding thereto exists in this Ordinance.

ûúñ§ìé样