SEOUL METROPOLITAN GOVERNMENT ORDINANCE ON THE SUPPORT FOR INFANT AND CHILD DEVELOPMENT
Enactment No. 8375, Mar. 10, 2022 | Enactment No. 8706, May. 22, 2023 |
---|---|
Article 1 (Purpose)
The purpose of this Ordinance shall be to prevent developmental delay in infants and children and contribute to their healthy growth by stipulating matters necessary to support their development.
|
Article 1 (Purpose)
The purpose of this Ordinance is to prevent developmental delays in infants and young children and to contribute to their healthy growth by prescribing measures to support their development.
|
Article 2 (Definitions)
The terms used in this Ordinance are defined as follows:
|
Article 2 (Definitions)
The terms used in this Ordinance are defined as follows:
|
Article 3 (Duties of the Mayor)
The Mayor of Seoul Metropolitan City (hereinafter referred to as the "Mayor") shall endeavor to formulate a policy that supports the development of infants and children and secure sufficient finances required therefor.
|
Article 3 (Duties of the Mayor)
The Mayor of Seoul Metropolitan City (hereinafter referred to as the "Mayor") shall establish policies for child development and endeavor to secure necessary funding.
|
Article 4 (Relation with Other Ordinances)
Except in cases specifically prescribed by the relevant ordinances concerning the support for the development of infants and children, what is prescribed by this Ordinance shall be followed.
|
Article 4 (Relationship with other Ordinances)
Unless there are special provisions in other ordinances regarding the support for child development, the provisions of this Ordinance shall apply.
|
Article 5 (Recipients)
The support under this Ordinance shall be provided for infants and children who reside and have their resident registration in Seoul Metropolitan City. Details of recipients shall be determined separately by the Mayor.
|
Article 5 (Persons Eligible for Support)
The persons eligible for support under this Ordinance are infants and young children who are registered as residents of Seoul and actually live in Seoul, as well as their guardians, and the specific targets of support shall be determined by the Mayor.
|
Article 6 (Formulation of the Master Plan)
(1) The Mayor shall formulate the master plan for support for the development of infants and children in Seoul Metropolitan City (hereinafter referred to as the "Master Plan") every five years to systematically and continuously promote a policy for support for the development of infants and children.
|
Article 6 (Formulation of Master Plan)
(1) The Mayor shall formulate and implement a Seoul Metropolitan Government young family carer support master plan (hereinafter referred to as “master plan") every 5 years to systematically and continuously promote policies supporting the development of infants and young children.
|
Article 7 (Survey, etc.)
The Mayor may conduct a survey of the developmental delay of infants and children, treatment thereof, etc. to efficiently formulate the Master Plan and an implementation plan under Article 6 and may collect and manage statistical information necessary for support for the development of infants and children.
|
Article 7 (Fact-finding Research)
The Mayor may conduct fact-finding research on the current status of developmental delays and treatment of infants and young children, and collect and manage the statistical information necessary to support child development in order to efficiently establish the master plan and implementation plan in accordance with Article 6.
|
Article 8 (Support Projects)
The Mayor may promote the following projects that support the development of infants and children for healthy growth appropriate for their age:
|
Article 8 (Support Projects)
The Mayor may promote the following support projects in order to ensure the healthy, age-appropriate growth of infants and young children:
|
Article 9 (Consignment of Tasks)
The Mayor may consign professional agencies, organizations, etc. with all or part of the tasks to efficiently implement the support projects under Article 8.
|
Article 9 (Entrustment of Business Affairs)
The Mayor may entrust all or part of the business affairs to specialized institutions and organizations to efficiently carry out support projects in accordance with Article 8.
|
Article 10 (Restriction on Duplicate Support)
The support under this Ordinance may be restricted for a person who is receiving, from autonomous Gus, organizations, agencies, etc., support similar to what is prescribed by this Ordinance.
|
Article 10 (Restriction on Double Assistance)
Autonomous Gus, institutions and organizations, etc. may restrict assistance in accordance with this ordinance to persons who are receiving assistance similar to the assistance provided for in this Ordinance.
|
Article 11 (Building of Cooperation System)
The Mayor may build a cooperation system with related institutions and organizations to efficiently implement a policy that supports the development of infants and children.
|
Article 11 (Establishment of Cooperative System)
The Mayor may establish a cooperative system with related corporations, organizations, etc. to effectively promote policies supporting the development of infants and young children.
|
Article 12 (Enforcement Rules)
Matters required to enforce this Ordinance shall be prescribed as rules.
|
Article 12 (Enforcement Rule)
Matters necessary to enforce this Ordinance shall be prescribed by rule of the Seoul Government.
|
Addenda <Ordinance No. 8375, Mar. 10, 2022> |
Same as left |