SEOUL METROPOLITAN GOVERNMENT ENFORCEMENT RULE OF THE ORDINANCE ON WATER SUPPLY AND WATERWORKS INSTALLATION
- Enactment No. 2858, Oct. 31, 1997
- Whole Amendment No. 2879, Jan. 05, 1998
- Partial Amendment No. 2964, Nov. 25, 1998
- Partial Amendment No. 2973, Dec. 26, 1998
- Partial Amendment No. 3048, Aug. 10, 1999
- Whole Amendment No. 3063, Oct. 05, 1999
- Partial Amendment No. 3144, Oct. 10, 2000
- Partial Amendment No. 3285, Dec. 26, 2002
- Partial Amendment No. 3329, Jun. 20, 2003
- Partial Amendment No. 3379, Dec. 26, 2004
- Partial Amendment No. 3482, Mar. 02, 2006
- Partial Amendment No. 3518, Nov. 16, 2006
- Partial Amendment No. 3538, Mar. 15, 2007
- Partial Amendment No. 3555, Jun. 21, 2007
- Amendment of Other Laws No. 3566, Jul. 30, 2007
- Whole Amendment No. 3688, Sep. 24, 2009
- Partial Amendment No. 3711, Dec. 10, 2009
- Partial Amendment No. 3749, Apr. 29, 2010
- Amendment of Other Laws No. 3768, Sep. 30, 2010
- Partial Amendment No. 3794, Feb. 10, 2011
- Partial Amendment No. 3816, Aug. 25, 2011
- Partial Amendment No. 3846, Feb. 23, 2012
- Partial Amendment No. 3894, Feb. 21, 2013
- Partial Amendment No. 3934, Oct. 17, 2013
- Partial Amendment No. 4012, Jan. 29, 2015
- Amendment of Other Laws No. 4048, Aug. 27, 2015
- Partial Amendment No. 4072, Jan. 14, 2016
- Partial Amendment No. 4111, Jul. 28, 2016
- Partial Amendment No. 4191, Oct. 12, 2017
- Partial Amendment No. 4268, Jan. 17, 2019
- Amendment of Other Laws No. 4303, Oct. 10, 2019
- Partial Amendment No. 4330, Jan. 16, 2020
- Partial Amendment No. 4395, Jan. 14, 2021
- Partial Amendment No. 4428, Jun. 03, 2021
- Partial Amendment No. 4450, Oct. 07, 2021
- Partial Amendment No. 4455, Oct. 28, 2021
- Amendment of Other Laws No. 4461, Jan. 13, 2022
- Partial Amendment No. 4467, Jan. 13, 2022
- Partial Amendment No. 4475, Mar. 24, 2022
Partial Amendment No. 4467, Jan. 13, 2022 | Partial Amendment No. 4475, Mar. 24, 2022 |
---|---|
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
Article 1 (Purpose)
The purpose of this Rule is to provide for matters delegated by the Seoul Metropolitan Government Ordinance on Water Supply and Waterworks Installation and matters necessary for the enforcement thereof. <Amended on Oct. 10, 2019>
|
Same as left |
Article 2 (Classification of Water Supply System Work)
Water supply system work are classified as follows:
|
Same as left |
CHAPTER II WATER SUPPLY WORKS
Article 3 (Application for and Approval of Water Supply Works and Payment of Costs of Water Supply Works)
(1) An applicant for water supply work shall submit an application for water supply works using attached Form 1 to the director of competent water supply office (hereinafter referred to as "director of the water supply office") and obtain his or her approval therefor. In such cases, the director of the water supply office may request the applicant to attach a written consent to use land or a building using attached Form 2, if deemed necessary.
|
Same as left |
Article 4 (Planning of Water Supply Works)
(1) The scope of the planning of water supply works under Article 11 of the Ordinance shall be as specified in attached Table 1.
|
Same as left |
Article 5 (Common Water Supply System Works)
(1) Where a common water supply system is deemed necessary due to difficulties in installing an exclusive water supply system, the director of the water supply office may install the common water supply system pursuant to Article 6 (2) of the Ordinance.
|
Same as left |
Article 6 (Temporary Water Supply Works)
(1) Where a user, an owner, or a manager of a water supply system (hereinafter referred to as "water consumer") files an application for temporary water supply works, the director of the water supply office shall approve temporary water supply works only for temporary buildings permitted or reported pursuant to the Building Act and other relevant statutes and regulations.
|
Same as left |
Article 7 (Water Supply Works within Complex)
(1) Where a multi-family residential building, etc. files an application for water supply works and the director of the water supply office deems it necessary for the supply of water to residents and the maintenance and management, he or she shall review the feasibility thereof by requiring an applicant of such water supply works to submit a planning map for pipes within the complex.
|
Same as left |
Article 8 (Improvement Works of Inlet Water Pipes)
(1) Upon receipt of an application for water supply works, the director of the water supply office shall visit the site, inspect the condition of water discharge, the internal corrosion condition of pipes, the cause of water discharge defects, and other relevant matters, and determine the subject to improve.
|
Same as left |
Article 9 (Location to install Water Meters)
(1) In principle, a water meter shall be installed on vacant land within three meters of the boundary of a building site in which a general house or a general building abuts a road: Provided, That the director of the water supply office may determine and adjust the location thereof in extenuating circumstances.
|
Same as left |
Article 10 (Notification of Period of Works and Completion of Installation)
(1) The period of a water supply work shall not exceed four days per case and shall be extended by two days if one water supply work is added: Provided, That the same shall not apply to special cases, such as works with a diameter of at least 50 millimeters or an extension of at least 30 meters, and consumers supplied by large quantity of water in .
|
Same as left |
Article 11 (Liability for Defects in Works)
The liability for defects in water supply works shall be in accordance with the relevant statutes and regulations, such as the Act on Contracts to Which a Local Government Is a Party and the Framework Act on the Construction Industry.
|
Same as left |
Article 12 (Reporting of Direct Water Supply Systems)
(1) Any of the following water consumers who intend to have a direct supply water pursuant to Article 12 (1) of the Ordinance shall submit a report on direct water supply using attached Form 7 to the head of the relevant director of the water supply office:
|
Same as left |
Article 13 (Water Supply by Means other than Direct Water Supply Systems)
(1) Where water is supplied by any means other than a direct water supply system pursuant to Article 12 (2) of the Ordinance, a building shall include any of the following facilities:
|
Same as left |
CHAPTER III WATER SUPPLY
Article 14 (Diameter of Inlet Water Pipes)
The method of calculating the diameter of an inlet water pipe under Article 16 (1) of the Ordinance shall be as follows:
|
Same as left |
Article 15 (Water Supply for Private Fire-Fighting Systems)
(1) A person who intends to use private firefighting water supply for a firefighter drill shall prepare an application for the drill of a private firefighting water supply systems using attached Form 10 and file a report thereon with the director of the competent water supply office.
|
Same as left |
Article 16 (Testing of Water Meters)
(1) Where it is deemed that the spin of a water meter is in abnormal condition, the director of the water supply office shall deal with the matter as follows:
|
Same as left |
Article 17 (Disconnection of Water Supply Systems and Discontinuance of Water Supply)
(1) A water consumer who intends to discontinue water supply under Article 22 (1) of the Ordinance shall file an application for the discontinuance of water supply using attached Form 13 with the director of the water supply office; and a water consumer who intends to disconnect a water supply system shall file an application for the disconnection of a water supply system using attached Form 14 with the director of the water supply office.
|
Same as left |
CHAPTER IV WATER RATES
Article 18 (Payment Period of Water Rates)
In any of the following cases that are deemed necessary by the director of the water supply office pursuant to Article 28 (2), the water rates may be paid monthly or intermittently:
|
Same as left |
Article 19 (Procedures for Decision on Collection of Water Rates)
(1) The director of the water supply office shall enter matters to be inspected for a water meter in the computer.
|
Same as left |
Article 20 (Methods of Decision on Collection of Consumption Rates)
(1) A decision on collection of consumption rates for the relevant payment period shall be based on the volume of consumption calculated by subtracting the meter reading for the preceding inspection from the meter reading for this inspection.
|
Same as left |
Article 21 (Decision on Collection based on Estimation)
(1) Where the measured volume of consumption is deemed to have been abnormally measured due to any malfunction of a water meter, the decision on collection shall be made as follows:
|
Same as left |
Article 22 (Order of Business Type to Which Water is Supplied and Change in Business Type)
(1) Applying business type for which water rates are higher under Article 24 (1) of the Ordinance means applying business type for which the water rates are greater based on the calculation of the volume of consumption; and the methods of application shall be as follows:
|
Same as left |
Article 23 (Composition and Operation of Committee for Deliberation on Adjustment of Water Rates)
(1) At least two persons who are not public officials shall be commissioned as members of a committee for the deliberation on the adjustment of water rates under Article 27 (2) of the Ordinance (hereinafter referred to as "committee") and the letter of commission using attached Form 19 shall be given to them.
|
Same as left |
Article 24 (Deliberation by Committee)
(1) In principle, meetings of the committee shall be held once a month; and if the chairperson deems it necessary, meetings may be held as occasions arise.
|
Same as left |
Article 25 (Standards for Division by Households)
(1) A water consumer who intends to become eligible for the water rates under the main clause of Article 29 (1) of the Ordinance may prepare a report on the division by households using attached Form 21, and submit it to the director of the water supply office or may file an application by telephone, facsimile, the Internet, or other means. <Amended on Aug. 25, 2011>
|
Same as left |
Article 26 (Settlement of Water Rates)
(1) Where it is intended to separate the water rates for the volume of consumption of the former owner pursuant to Article 30 of the Ordinance, a report shall be filed with the director of the water supply office at least than 10 days prior to the date of acquisition (referring to the date on which the water consumer is actually changed, such as where a new owner occupies the relevant building) pursuant to attached Form 24.
|
Same as left |
Article 27 (Reduction of and Exemption from Water Rates)
(1) Methods for the reduction of and exemption from water rates under Article 31 of the Ordinance are as follows: <Amended on Apr. 29, 2010; Feb. 23, 2012; Oct. 12, 2017; Jan. 16, 2020>
|
Same as left |
Article 28 (Application for Reduction of or Exemption from Water Rates Based on Water Leakage)
(1) Where a water consumer seeks a reduction of or exemption from water rates for a water leak pursuant to Article 26 (3) of the Ordinance, he or she shall file an application for the reduction of or exemption from water rates based on water leakage from a water supply or sewage using attached Form 25 with the director of the water supply office within 90 days from the receipt of a notice on water rates.
|
Same as left |
Article 29 (Payment Notices and Collection)
(1) The director of the water supply office shall send a payment notice stating the due date, the amount to be paid, the place of payment, etc. of water rates and other charges to a water consumer at least seven days prior to the deadline for payment.
|
Same as left |
Article 30 (Past Due Charges and Notice of Reminder)
(1) A written resolution on revenue used for ledger of receipt may be used to resolve on past due charges under Article 33 (1) of the Ordinance.
|
Same as left |
Article 31 (Notification of Default in Payment)
(1) When the director of the water supply office notifies the owner as to the default in payment pursuant to the proviso of Article 33 (3) of the Ordinance, he or she shall comply with attached Form 27 and any of the following cases shall be subject to notice:
|
Same as left |
Article 32 (Preparation of Management Cards for Past Due)
(1) With respect to a past due rate where two months have elapsed since the deadline for payment, a management card for past due using attached Form 28 shall be prepared and managed.
|
Same as left |
Article 33 (Management of Remaining Defaults in Payment after Changes in Ownership)
(1) Water rates in arrear by a former owner and any other charges shall be recorded and managed in a ledger for management of remaining defaults in payment after changes in ownership using attached Form 29.
|
Same as left |
Article 34 (Security Deposits of Water Rates for Temporary Water Supply)
(1) A security deposit for a temporary water supply shall be an amount equivalent to the water rates for three months, calculated based on the quantity of water discharged per diameter of inlet water pipes in attached Table 3 and based on the daily water supply hours by type of business in attached Table 6.
|
Same as left |
Article 35 (Receipt Management)
(1) Upon receiving a written notice of certification of receipt from a receiving agency (including electronic data used after computerizing data on receipts), a treasurer in charge of receiving and disbursing revenue shall stamp (including an electronic stamp) the ledger of receipt and the management card for past due using attached Form 28.
|
Same as left |
Article 36 (Receiving Institutions)
(1) In principle, a agency that receives water rates and other charges for which notice of payment have issued shall be a commercial financial institution.
|
Same as left |
Article 37 (Totalization of Receipt)
(1) A treasurer receiving and disbursing revenues shall prepare a daily table of receipt using attached Form 31 concerning the received money notified by the receiving institutions and shall confirm receipt of and keep records as to any transfer of received cash by arranging daily account and accumulated sum: Provided, That where the daily table for receipt is prepared by electronic means, it shall be processed by the head of the electronic computer division and confirmed by a treasurer receiving and disbursing revenues.
|
Same as left |
Article 38 (Appropriation and Refund of Overpayments or Erroneous Payments)
(1) Where an overpayment or erroneous payment occurs due to a payment made by mistake or a double payment of water rates and other charges, due to a decision to cancel or correct such imposition, reduction or exemption thereof, or due to other similar reasons, the director of the water supply office shall register such fact in the register of an overpayment or erroneous payment using attached Form 33 and resolve an overpayment or erroneous payment pursuant to attached Form 34. In such cases, where data on an overpayment or erroneous payment is processed electronically, such data may be managed electronically.
|
Same as left |
CHAPTER V WATER QUALITY TEST
Article 39 (Application for and Period of Test)
(1) A person who intends to conduct water quality test pursuant to Article 35 (1) of the Ordinance shall submit an application for test using attached Form 39 or 40, to the president of the Seoul Waterworks Research Institute (hereinafter referred to as the "president of the research institute") or to the director of the water supply office. <Amended on Aug. 27, 2015>
|
Same as left |
Article 40 (Substances Monitored by the Seoul Metropolitan Government)
The standards of water quality, testing subjects, testing cycle with regard to substances monitored by the Seoul Metropolitan Government under Article 36 (2) of the Ordinance shall be as specified in attached Table 7, the testing methods thereof shall be as specified in attached Table 8.
|
Same as left |
Article 41 (Test Results Reports)
(1) The president of the research institute or the director of the water supply office shall test and issue the following test results reports to the applicant:
|
Same as left |
Article 42 (Test fees)
(1) Where the president of the research institute or the director of the water supply office receives an application for a test pursuant to Article 39 (1), he or she shall collect the following fees by issuing a notice to the relevant applicant: Provided, That where samples are to be taken at the site, actual expenses incurred therein may be collected:<Amended on Feb. 29, 2011>
|
Same as left |
CHAPTER VI MANAGEMENT
Article 43 (Subsidization of Construction Costs)
(1) With respect to the cost of construction under Article 40 (4) of the Ordinance, the replacement or renewal of worn-out indoor water pipelines shall be subsidized at not more than 80 percent of the total construction cost within budgetary limits. In such cases, the maximum amount of subsidies shall be as follows: <Amended on Jan. 29, 2015; Jan. 16, 2020>
|
Same as left |
Article 44 (Duty of Water Consumers)
(1) A water consumer shall report to the director of the relevant water supply office in any of the following cases pursuant to Article 41 (1) of the Ordinance: <Amended on Jan. 16, 2020>
|
Same as left |
Article 45 (Management Ledger of Water Supply Systems)
(1) The director of the water supply office shall manage a management ledger of water supply system using attached Form 45 as a unit of an administrative Dong (hereinafter referred to as "Dong").
|
Same as left |
Article 46 (Transfer of Title of Water Supply Systems)
(1) The transfer of title of a water consumer shall be processed by entering the title of the water consumer in the computer system by receiving a report of transfer of title using attached Form 46.
|
Same as left |
Article 47 (Customer Numbers for Water Supply Systems)
(1) When a new water supply system is installed, the director of the water supply office shall register a customer number for a water supply system in the register of a new water supply system using attached Form 47 and the management ledger of water supply system for each building; and the registration number of the management ledger of a water supply system for each building shall be the customer number for the relevant water supply system. <Amended on Aug. 25, 2011>
|
Same as left |
Article 48 (Inspection Zones)
(1) Inspection zones shall be determined in numerical order based upon the consumer numbers for each building, and the number of daily inspection shall be determined according to the difficulty of each zone.
|
Same as left |
Article 49 (Periodic Inspection Date)
(1) Inspection of the volume of consumption shall be conducted on a periodic inspection date: Provided, That if it is impossible to conduct an inspection on a periodic inspection date, the inspection shall be conducted within five days before or after the periodic inspection and such inspection shall be deemed to have been conducted on a periodic inspection day. <Amended on Apr. 29, 2010; Oct. 12, 2017>
|
Same as left |
Article 50 (Matters to Be Verified for Inspection)
When inspecting the volume of consumption, the following matters shall be verified:
|
Same as left |
Article 51 (Report on Services)
(1) Where a person entrusted with the inspection finds any violation of the Ordinance, such as abnormality of a water meter, a sharp increase or decrease in consumption, indoor water leakage of a consumer, or an illegal water supply, he or she shall submit a written report on services using attached Form 48 to the director of the water supply office.
|
Same as left |
Article 52 (Examination)
(1) Where a person entrusted with the inspection completes inspection of the volume of consumption, he or she shall prepare a report on inspection results using attached Form 50 and submit it to the director of the water supply office.
|
Same as left |
Article 53 (Replacement of Water Meters)
(1) Where a public official of related to a division requesting replacement intends to replace a water meter because a water meter has stopped spinning or is spinning improperly, or verification examination thereof, he or she shall submit a statement of replacement of a water meter using attached Form 53.
|
Same as left |
Article 54 (Replacement Costs of Water Meters)
(1) Where any water meter is damaged or lost by a water consumer due to improper management, the director of water supply office shall collect from the relevant water consumer the aggregate of the price of water meter, replacement costs, and the costs for sealing the water meter with aluminium pursuant to Article 42 (2) of the Ordinance.
|
Same as left |
Article 55 (Management of Consumer Supplied by Large Quantity of Water in Large Quantity)
(1) The director of water supply office shall designate and manage consumers supplied by large quantity of water that uses an average of at least 300 cubic meters a month as a place supplied by water in large quantity: Provided, That a consumer designated by the director of water supply office among consumers for domestic use or public use may be excluded from such place. <Amended on Feb. 23, 2012>
|
Same as left |
Article 56 (Suspension of Water Supply)
(1) Where the Mayor intends to suspend water supply pursuant to Article 43 of the Ordinance, he or she shall provide advance notice to a water consumer of the intent to suspend water supply in accordance with a written pre-announcement of suspension of water supply using attached Form 60 or using attached Form 60 (2), if no correction has been made within the following period: <Amended on Jan. 29, 2015>
|
Same as left |
Article 57 (Management of Water Supply Systems for Which Water Supply has been Discontinued or Suspended)
(1) The Assistant Mayor or the director of water supply office shall register water supply systems for which water supply has been discontinued or suspended in the register of the discontinuation or suspension of water supply using attached Form 64 or 64 (2). <Amended on Jan. 29, 2015>
|
Same as left |
Article 58 (Handling of Violators of the Ordinance)
(1) Where a person entrusted with inspection finds a violation of the Ordinance, such as illegal water supply, when inspecting the volume of water supply, he or she shall submit a written report on services to the director of water supply office by stating the personal information of the violator, details of the violation, etc.
|
Same as left |
Article 59 (Criteria for Imposing Dispositions of Administrative Fines and Reduction and Exemption thereof)
(1) The standards applicable to the table of criteria for imposing disposition of administrative fines in attached Table 4 of the Ordinance shall be as follows:
|
Same as left |
Article 60 (Filing Criminal Complaints against Person Stealing Water from Water Supply System)
The director of water supply office shall file a criminal complaint pursuant to Article 44 (3) of the Ordinance against a person who steals water from a water supply system, such as a water pipeline and water pipes, without conveying water through a water meter.
|
Same as left |
Article 61 (Prior Notice of Disposition and Presentation of Opinions)
(1) The director of water supply office shall give prior notice of the details of a disposition under Article 16 (1) of the Act on the Regulation of Violations of Public Order in accordance with attached Form 68 to the person subject to the disposition of an administrative fine, and shall provide the person with an opportunity to present his or her opinion within a specified period of at least 10 days.
|
Same as left |
Article 62 (Management of Water Supply Systems Violating Municipal Ordinances)
The director of water supply office shall prepare a management card using attached Form 71 after taking a disposition based on violation of municipal ordinances and shall manage such card until the cause for management is eliminated.
|
Same as left |
Article 63 (Granting of Monetary Awards)
(1) A person eligible to be granted a monetary award under Article 45 (1) of the Ordinance shall be the person who first reports such fact to the competent water supply office. <Amended on Jun. 3, 2021>
|
Same as left |
Article 64 (Objections)
(1) An objection shall be deemed as an objection, regardless of its title, if it concerns a matter subject to re-examination for cancellation or change of administrative disposition.
|
Same as left |
Article 65 (Entrusted Affairs)
(1) Affairs that the Mayor may entrust under Article 47 (3) of the Ordinance shall be as follows:
|
Same as left |
Article 66 (Entrustment of Inspection)
(1) A person entrusted with inspection shall inspect a water meter on the periodic inspection date, and send the inspection results to the director of water supply office.
|
Same as left |
Article 67 (Entrustment of Replacement of Water Meters)
(1) A person entrusted with replacement of water meters shall replace the relevant water meter within a prescribed period according to the work instructions of the director of water supply office and submit a report on the results of replacement using attached Form 73.
|
Same as left |
Article 68 (Monthly Reports)
(1) The director of water supply office shall report the following matters to the Assistant Mayor on a monthly basis: <Amended on Jan. 29, 2015>
|
Same as left |
|
Same as left |
Scope of Planning of Water Supply Works (pursuant to Article 4 (1)) |
Same as left |
Table of Pipe Diameter Equalization (pursuant to Article 14) |
Same as left |
Table of Quantity of Water Discharged per Diameter of Inlet Water Pipe (pursuant to Article 14) |
Same as left |
Quantity of Water Consumed per Unit of Building Floor Area (pursuant to Article 14) |
Same as left |
Range of User’s Tolerance of Type-Approved Water Meter (pursuant to Article 21 (3)) |
Same as left |
Daily Water Supply Hours by Type of Business (pursuant to Article 21 (5)) |
Same as left |
Standards of Water Quality, Testing Cycle, and Matters Subject to Testing of Monitoring Items of the Seoul Metropolitan Government (pursuant to Article 40) |
Same as left |
Testing Methods for Monitoring Items of the Seoul Metropolitan Government (pursuant to Article 40) |
Same as left |
Fees for Water Quality Test of Monitoring Items of the Seoul Metropolitan Government (pursuant to Article 42 (1) 2) |
Same as left |
Fees for Test Items of Water Treatment Chemicals (pursuant to Article 42 (1) 3) |
Same as left |
Fees for Test for Certification of Membrane Modules for Waterworks (pursuant to Article 42 (1) 4) |
Same as left |
Application for Water Supply Works |
Same as left |
Written Consent to Use Land (or Building) |
Same as left |
Register of Notice of Approval for Works and Request to Pay Cost of Works |
Same as left |
Letter of Recommendation for Manager of Common Water Supply Systems |
Same as left |
Certificate of Designation of Manager of Common Water Supply Systems |
Same as left |
Notice of Completion of Installation of Water Supply Systems |
Same as left |
Report on Direct Water Supply |
Same as left |
Certificate of Report on Direct Water Supply |
Same as left |
Notice of Rejection of Report on Direct Water Supply |
Same as left |
Application for Drill of Private Firefighting Water Supply Systems |
Same as left |
Application for Verification Test of Water Meter |
Same as left |
Register of Water Meter Verification Requests and Verification Results |
Same as left |
Application (or Cancellation of Application) to Discontinue Water Supply |
Same as left |
Application for Disconnection of Water Supply System |
Same as left |
Resolution on Revenue (concerning Decision on Collection or Reduction |
Same as left |
Ledger of Decision on Collection of Revenue |
Same as left |
Report on Change of Type of Business Provided with Water Supply |
Same as left |
Processing Record on Change of Type of Business Provided with Water Supply |
Same as left |
Letter of Commission |
Same as left |
Water Rates Adjustment Deliberation |
Same as left |
Report on Division by Households (Initial or Changed) |
Same as left |
Report on Division by Households |
Same as left |
Report on Division by Households (Dormitory or Social Welfare Accommodation Facility) |
Same as left |
Report on Division by Households for Off-Campus Residential Facility |
Same as left |
Report on Apportionment of Water Rates between Former and New Owners(Users) |
Same as left |
Report on Reduction or Exemption or Termination Thereof for Eligible Recipients of National Basic Living Assistance |
Same as left |
Application for Reduction of or Exemption from Water Rates Based on Water Leakage from Water Supply or Sewage |
Same as left |
Application for Electronic Notice (E-Mail, Mobile Phone, etc.) or for Modification or Termination Thereof |
Same as left |
Notification of Default in Payment of Water and Sewage Rates |
Same as left |
Past Due Management Card |
Same as left |
Ledger for Management of Remaining Defaults in Payment ofafter Changes in Ownership |
Same as left |
Management Ledger of Security Deposit for Temporary Water Supply |
Same as left |
Daily Table of Receipt |
Same as left |
Table for Revenue Collection |
Same as left |
Register of Overpayment or Erroneous Payment |
Same as left |
Written Resolution on Overpayment or Erroneous Payment |
Same as left |
Written Resolution concerning Appropriation or Refund of Overpayment or Erroneous Payment |
Same as left |
Written Notice of (Refund or Appropriation of) Overpayment or Erroneous payment |
Same as left |
Order to Refund Overpayment or Erroneous Payment |
Same as left |
Request for Refund of Overpayment or Erroneous Payment |
Same as left |
Application for Inspection of Quality of Drinking Water, Water Treatment Chemicals, or Materials or Products for Water Supply Systems |
Same as left |
Application for Water Quality Inspection |
Same as left |
Test Result Report on Water Treatment Chemicals |
Same as left |
Test Result Report on Monitoring Items by Seoul Metropolitan Government |
Same as left |
Test result report on materials and products for water supply systems |
Same as left |
Application for Re-issuance of Test Result Report |
Same as left |
Water Supply System Customer Ledger |
Same as left |
Report of Change of Ownership (Name of User) |
Same as left |
Register of New Water Supply System |
Same as left |
Report on Services |
Same as left |
Register of Receipt of Written Report on Services |
Same as left |
Report on Inspection Results |
Same as left |
Detailed Statement of Examination and Measures Taken |
Same as left |
Detailed Statement of Results of Examination |
Same as left |
Statement of Replacement of Water Meters |
Same as left |
Register of Requests for Replacement and Results of Replacement of Water Meters |
Same as left |
Register of Replacement of Water Meter |
Same as left |
Notice of Replacement of Water Meter |
Same as left |
Application for Exemption of Water Meter Costs and Installation Expenses |
Same as left |
Analysis Table of the Volume of Water Consumed by Consumers Supplied with Large Quantities of Water |
Same as left |
Analysis of Data from On-Site Inspections Conducted for Consumers Supplied with Large Quantities of Water App rov ed by |
Same as left |
Inspection Report on Consumers Supplied with Large Volume of Water |
Same as left |
Preliminary Notice of Suspension of Water Supply |
Same as left |
Order to Suspend Water Supply |
Same as left |
Report on Suspension of Water Supply (or Cancellation of Suspension) |
Same as left |
Notice on Domestic Water Use Subject to Suspension |
Same as left |
Register of Discontinuation or Suspension of Water Supply |
Same as left |
Application for Cancellation of Suspension of Water Supply |
Same as left |
Investigation of Illegal Water Supply Works |
Same as left |
Records on Violations of the Ordinance |
Same as left |
Prior Notice of Disposition Imposing Administrative Fine |
Same as left |
Statement of Opinion |
Same as left |
Written Record of Oral Opinion |
Same as left |
Management Card on Violator of the Ordinance |
Same as left |
Request for Supplementation or Correction |
Same as left |
Report on Replacement of Water Meters |
Same as left |
Comprehensive Table for Decisions on Collection Organized by Business Type |
Same as left |
____ (year) Collection Report on the Special Account for Waterworks Business |
Same as left |
Collection Statement of the Current Year (mm/yyyy) |
Same as left |
_______(Month) Disposition Report on Violations of the Ordinance on Water Supply and Waterworks Installation处分报告书 210㎜×297㎜ |
Same as left |
Status Report on Water Supply Systems |
Same as left |