第1章 总则 第1条（目的）为了根据《关于设置、利用体育设施的法律》第5条和第6条规定，规定首尔市市立体育设施的设置、运营的必要事项，助力于提高首尔市市民的健康和更好利用闲暇时间，制定本条例。&#lt;修正 2009. 1. 8.&#gt;

第1条之2（定义）本条例规定的“专门使用”，是指在一定期间排他性地使用全部或部分首尔市市立体育设施（以下称为“体育设施”） 及其附属设施。<修正 2009. 1. 8.>
[本条新设 2004. 5. 25.]

第2条（设置） 依照本条例规定设置、运营的体育设施名称、职能及其位置，如同“附表1”。<修正 2017. 9. 21.>

第3条（管理、运营的一般原则）首尔市市长（以下称为“市长”）或根据第3章规定，接受市长的委托管理、运营的人（以下称为“受托人”）在管理、运营（以下称为“运营”） 体育设施时，应符合其设置目的。<修正 2009. 1. 8., 2017. 9. 21.>

第4条（体育设施的开放和利用）① 市长或受托人运营体育设施时，应在不影响召开竞技比赛等范围内向市民开放利用，确保使用或利用体育设施的人（以下称为“使用人”） 享有公平的利用机会。<修正 2004. 5. 25., 2009. 1. 8., 2010. 1. 7., 2017. 9. 21.>
② 为保障第1款公平的利用机会，市长应采取设置、运营场馆租赁审查委员会等必要措施。<修正 2004. 5. 25., 2009. 1. 8., 2010. 1. 7.>
③ 为了保障残疾人、老人等弱势阶层（以下称为“弱势阶层”）公正地利用体育设施，市长应每年制订包含下列事项的运营计划。<新设 2019. 9. 26.>
1. 弱势阶层利用体育设施的现状调查；
2. 弱势阶层利用体育设施的促进方案；
3. 其他保障弱势阶层利用体育设施机会的必要事项。
[题目修正 2019. 9. 26.]

第4条之2（维持、管理安全的环境等） 市长、受托人或依照第23条规定受托事务的人，应遵守下列事项。
1. 为了持续维持、管理体育设施的安全环境，应采取必要措施；
2. 得知体育设施内发生残疾人、老人或儿童失踪等事故而发出广播时，可以中断正在进行的活动；
3. 事先向体育设施使用人通知第2项规定的事项。
[本条新设 2017. 9. 21.]

第2章 使用许可及使用费等 第5条（使用许可） ② 为了开设、运营体育设施惯常性用户的生活体育教室，市长可以召集会员或发放会员券。<修正 2009. 1. 8.>
③ 体育设施的专业使用，分为下列几项。<新设 1999. 11. 15., 2005. 12. 29., 2009. 1. 8., 2013. 3. 28., 2014. 5. 14., 2014. 12. 30. , 2021. 1. 7.>
1. 体育竞赛：大韩体育会、大韩残疾人体育会、国民生活体育会、首尔市教育厅（包括下属地方教育厅）以及与此类似的协会（团体）或其加盟竞技团体主办（主管）的业余体育比赛，和将首尔市（以下称为“市”）作为主场的职业球队比赛以及该体育项目活动。但职业球队未与市长协商将市作为主场时，可以定为第5项的一般活动；
2. 体育活动：除了第1项体育竞赛以外，由爱好者协会和个人等主办的体育活动。但出于商业目的（广告、广播等）的活动，除外；
3. 公共活动：国家或地方自治团体主办（主管）的比赛和活动；
4. 文化艺术活动：《演出法》规定的演出活动；
5. 一般活动：除了第1项至第4项规定事项以外，包括职业比赛在内的各种比赛和活动。

第6条（使用时间） ① 体育设施的使用时间，具体如下。<修正 2013. 3. 28.>
1. 夏季(4月-9月)
a. 早间：05:00-08:00；
b. 昼间: 08:00-19:00；
c. 晚间: 19:00-翌日05:00。
2. 冬季(10月-翌年3月)
a. 早间: 06:00-09:00；
b. 昼间: 09:00-18:00；
c. 晚间: 18:00-翌日06:00。
② 为了计算体育设施使用费，按下列规定计算使用时间。<修正 2009. 1. 8.>
1. 在使用许可时间结束前比赛结束或停止使用时，视为使用了全部使用许可时间。但因雨天等不得已事由，比赛等依次推迟时，除外；<修正 2009. 1. 8.>
2. 使用时间为从开始设置活动相关设施物等至完成拆除该设施物等终止。这时，对未进行活动或比赛而存放的设施物，以昼间使用时间计算。<修正 2004. 5. 25., 2006. 7. 19.>

第7条（使用费） ① 由市长征收体育设施使用费，使用费的具体金额在综合考虑成本、物价上涨率和一般体育设施使用费等后，在附表2至附表6的范围内由规则规定。<修正 2005.12.29., 2009.1.8>
② 专门使用体育设施的人应在许可使用时指定的期限内缴纳附表3至附表6的估算费用，使用许可期限结束之日起30日内完成结算。<修正 2009.1.8., 2017.9.21>
③ 虽然有第2款规定，对第5条第3款第4项规定的文化艺术活动，应在许可使用前指定的期限内缴纳估算费用的100分之10，并在许可使用时指定的期限内缴纳余额。<修正 2009. 1. 8., 2015. 8. 20., 2017. 9. 21.>
④ 征收附表2的使用费时，按下列规定区分利用人。<新设 2009. 1. 8.>
1. 成人：19岁以上；
2. 青少年：13岁以上18岁以下；
3. 儿童：12岁以下。

第8条（基于参观券收入的使用费）① 专门使用人可以按照规则规定的方法和程序发行参观券（包括招待券。这时，招待券的金额视为与一般参观券等额） 。这时，参观券以专门使用人的费用发行，参观券上应明确标记参观券金额。<修正 2004. 5. 25., 2009. 1. 8.>
② 对依照第1款规定发行的参观券收入，专门使用人应将下列金额作为参观券使用费缴纳给市长。这时，该金额少于第9条参观券总收入的，应缴纳相当于参观券总收入的金额。<修正 2004. 5. 25., 2005. 6. 16., 2005. 12. 29., 2009. 1. 8.>
1. 体育比赛：参观券总收入的100分之10；
2. 公共活动、文化艺术活动：参观券总收入的100分之8；
3. 一般活动：参观券总收入的100分之15。
③ 关于参观券使用费的缴纳、结算，准用第7条第2款规定。但对文化艺术活动，准用第7条第3款规定。<修正 2005. 12. 29., 2009. 1. 8.>
④ 对第1款参观券销售量的10%（文化艺术活动是15%）以内的招待券，免除全部参观券使用费。<新设 2009. 1. 8.>
[题目修正 2017. 9. 21.]

第8条之2（代缴使用费） 关于第7条第2款和第8条第2款规定的使用费，可以在不超过其预估费用总额的100分之70的范围内，由作为保证支付的担保保险证券代缴。<修正 2005. 12. 29., 2009. 1. 8.>
[本条新设 2005. 6. 16.]

第9条（入场费） ① 观看未发行参观券的活动、比赛或除观看活动、比赛以外的旅游等目的入场时，应缴纳入场费。但处于下列各项之一的，除外。<修正 2004. 5. 25., 2005. 6. 16., 2005. 12. 29., 2009. 1. 8.>
1. 为了参加市主办的活动，入场的；
2. 为召开比赛、活动入场的比赛或活动等主办方负责任员和职员、指导人员、参赛选手等；
3. 为转播或采访比赛、活动等入场的报社、电视台、通讯社等的出入记者等；
4. 其他持有市长发行的出入证或市长认为出于公益或政策而必要的。
② 第1款的参观券，在500韩元以上1,000韩元以下（2002FIFA世界杯纪念馆为1,000韩元，主场设为首尔的专业球队比赛和该项目活动为500韩元）的范围内，由规则规定。<修正 2005. 12. 29., 2009.1.8.>
③ 虽然有第2款规定，市长可以按照下列规定减免入场费。<修正 2005. 12. 29., 2009. 1.8., 2010. 1. 7., 2017. 9. 21., 2019. 5. 2., 2019. 7. 18., 2019. 9. 26.>
1. 18岁以下的人、65岁以上的人、《残疾人福利法》规定的残疾人、《关于国家有功者等待遇及支援的法律》规定的国家有功者和《关于5.18民主有功者待遇的法律》规定的5.18民主有功者、《关于义死伤者的待遇和支援的法律》第17条之2第1款各项规定的人、多生子女幸福卡的持有人（包括本人在内的4名）、《国民基础生活保障法》规定的受领人：减去100分之50；
2. 除观看活动、比赛以外的旅游等目的，10名以上团体入场的利用人：减去100分之30；
3. 利用小商业者简易结算系统（指为了减去小商业者的结算手续费，由中小风险企业部长官指定的运营机关运营的结算系统）结算入场费的人：在不超过100分之30的范围内，按市长的规定减免。但依照第1项或第2项规定减去入场费时，除外。
[根据条例第7118号(2019. 5. 2.)附则第2条规定，本条第3款第3项规定有效至2019年12月31日]

第10条（减免使用费） 虽然有第7条第1款规定，市长可以按照下列各项标准减免使用费。<修正 2005. 12. 29., 2006. 7. 19., 2009. 1. 8., 2010. 1. 7., 2013. 3. 28., 2019. 3. 28., 2019. 5. 2., 2019. 7. 18., 2019. 9. 26. , 2021. 3. 25.>
1. 减免附表2第1项规定的个人练习使用费；
a. 18岁以下的人、65岁以上的人、《残疾人福利法》规定的残疾人、《关于国家有功者等待遇及支援的法律》规定的国家有功者和《关于5.18民主有功者待遇的法律》规定的5.18民主有功者、《关于义死伤者的待遇和支援的法律》第17条之2第1款各项规定的人、《国民基础生活保障法》规定的受领人：减去100分之50；
b. 10名以上团体入场利用人：减去100分之30。但利用游泳馆或网球场时，除外；
c. 《国民基础生活保障法》规定的次上位阶层和超过200小时进行《首尔市自愿服务活动支援条例》规定资源服务活动的人：减去100分之30；
d. 在首尔市田径联盟和首尔市残疾人田径联盟注册的选手为了训练利用田径场（赛道）的，免除全部个人练习使用费；
e. 利用小商业者简易结算系统结算个人练习使用费的人：在不超过100分之10的范围内，按市长的规定减免。但按照a目至d目的规定减免个人练习使用费时，除外。
2. 减免附表2第2项规定的生活体育教室项目听课费。这时，减免事由重叠的，只适用减免率最高的一个事由；
a. 《残疾人福利法》规定的残疾人、《关于国家有功者等待遇及支援的法律》规定的国家有功者和《关于5.18民主有功者待遇的法律》规定的5.18民主有功者、《关于义死伤者的待遇和支援的法律》第17条之2第1款各项规定的人、《国民基础生活保障法》规定的受领人：减去100分之50；
b. 《国民基础生活保障法》规定的次上位阶层和超过200小时进行《首尔市自愿服务活动支援条例》规定资源服务活动的人：减去100分之30；
c. 对同时参加两个以上一周3次以上举办的项目的人，在不超过总听课费的100分之30的范围内减免听课费，具体事项由规则规定；
d. 对13岁以上55岁以下的女性，减去蚕室第1、2游泳馆、仓洞文化体育中心游泳馆以及西南圈圆顶球场游泳馆学费的100分之10；
e. 考虑季节、时间特性，可以在不超过100分之30的范围内减去听课费；
f. 利用小商业者简易结算系统结算个人练习使用费的人：在不超过100分之5的范围内，按市长的规定减免。
3. 免除附表3规定的专门使用费；
a. 市主办的比赛、活动；
b. 《首尔市职场运动比赛部的设置和运营条例》规定的职场运动比赛部选手的训练；
c. 出战全国体育大会和全国残疾人体育大会的市代表队选手的训练。
4. 对辖区内小学、初中、高中学校运动部比赛和训练，减去附表3专门使用费的100分之50；
5. 减去附表3专门使用费的100分之30；
a. 旨在宣扬国威或振兴体育的比赛、活动；
b. 旨在民俗庆典或普及、发展固有民俗文化的活动；
c. 有关按照《关于国家有功者等待遇和支援的法律》第6条规定登记的国家有功者及其遗属或家庭的比赛、活动；
d. 为了《关于义死伤者的待遇和支援的法律》规定的义死伤者及其遗属或家庭的比赛活动；
e. 以65岁以上老人、18岁以下儿童和青少年、残疾人、《国民基础生活保障法》规定的受领人为对象的比赛、活动；
f. 其他为了公益或市政的有效运营，市长认为必要的比赛、活动。
[根据条例第7118号(2019.5.2.)附则第2条规定，本条第1项d目和第2项e目有效至2019年12月31日]

第11条（返还使用费） ① 删除<2019. 5. 2.>
② 使用人申请取消（包括延期使用。以下本款中亦同）时，按下列规定返还附表3至附表6的使用费。<修正 2005. 12. 29., 2009. 1. 8.>
1. 附表3的使用费。但对首尔世界杯赛场中，除主赛场和辅助体育场以外的设施，适用第2项规定。
a. 60日前：10分之7；
b. 30日前：10分之5
c. 20日前：10分之3；
d. 10日前：10分之1。
2. 附表4至附表6的使用费（包括参观券使用费）
a. 20日前：10分之9；
b. 15日前：10分之8；
c. 10日前：10分之7；
d. 5日前：10分之6；
e. 1日前：10分之5。
③ 根据第12条第2款规定临时停止使用体育设施时，返还相当于该停止期间的使用费（包括参观券使用费）。<修正 2005. 12. 29., 2009. 1. 8.>
④ 因自然灾害（包括雾霾）等不得已事由，完全无法使用，从而无法开展个人练习、比赛或活动时，全额返还附表2至附表6的使用费（包括参观券使用费）和入场费。<新设 2004. 5. 25., 2005., 12. 29., 2009. 1. 8., 2019. 5. 2.>
⑤ 关于文化艺术活动，在依照第7条第3款和第8条第3款但书条款规定缴纳预付款后因归责于使用申请人的事由取消使用的，不返还全部预付款，缴纳余额后取消使用的，应依照第2款各项规定返还使用费。<新设 2005. 6. 16., 2005. 12. 29., 2009. 1. 8.>

第11条之2（返还入场费） ① 为了观看活动、比赛而缴纳入场费的人取消观看的，返还入场费。这时，返还对象仅限于一次缴纳10人以上的入场费。<修正 2009. 1. 8.>
② 依照在活动、比赛前取消观看的时间，第1款的返还标准适用下列规定。<修正 2009. 1. 8., 2017. 9. 21.>
a. 60日前：10分之7；
b. 30日前：10分之5；
c. 20日前：10分之3；
d. 10日前：10分之1。
[本条新设 2006. 07. 19.]

第12条（取消使用许可） ① 属于下列各项之一情形的，市长可以取消使用许可。<修正 2009. 1. 8.>
1. 以获得使用许可以外的用途使用体育设施的；
2. 违反使用许可条件，使用体育设施的。
② 属于下列各项之一时，市长可以临时停止使用。<修正 2009. 1. 8., 2017. 9. 21.>
1. 体育设施的安全管理发生明显危害的；
2. 很难维持场内秩序的。

第13条（限制入场或使用） 即使持有第8条第1款参观券或缴纳第7条第1款使用费和第9条入场费，但属于下列各项之一的，市长可以采取拒绝进入或使用体育设施或命令已入场或使用的人退场等必要措施。<修正 1999. 11. 15., 2005. 12. 29., 2009. 1. 8.>
1. 阻碍或可能阻碍比赛或活动顺利进行的人；
2. 其他市长认为维持管理体育设施所需的，并由规则规定的人。

第14条（使用人责任） ① 使用人在使用设施物等时，因设施物等的破损、遗失、改变结构等，导致体育设施损坏的，应赔偿该损害。<修正 2005. 6. 16., 2009. 1. 8.>
② 使用人应回收使用引发的废弃物等。但发行参观券的公共活动、文化艺术活动或参观券使用费高于入场费收入的一般活动，除外。<修正 2004. 5. 25., 2005.12.29.>
③ 为了担保第1款和第2款的使用人义务，市长可以采取在许可使用体育设施时要求预付恢复损坏设施物等的费用或回收废弃物等的必要费用、或要求提交与保洁公司等签订的劳务合同等必要措施。<修正 2004. 5. 25., 2005. 6. 16., 2009. 1. 8.>

第15条（使用人的设备） 使用人在使用期间内设置特别设施物等的，应事先获得市长的许可。这时，设置和拆除设施物等的费用由使用人全额承担。<修正 2009. 1. 8., 2017. 9. 21.>

第3章 委托运营 第16条（委托运营）① 必要时，市长可以将全部或部分体育设施运营事务（指第23条第1款各项事务） ② 依照第1款规定可以委托、运营的体育设施，具体如下。<修正 2001. 9. 29., 2005. 12. 29., 2009. 1. 8., 2015. 8. 20., 2020. 5. 19.>
1. 蚕室综合体育场的第1游泳馆、第2游泳馆、棒球场、小足球场；
2. 奖忠体育馆；
3. 木洞体育场的棒球场、室内滑冰场、多用球场；
4. 纛岛骑马训练园；
5. 首尔世界杯体育场；
6. 删除<2009. 1. 8.>
7. 孝昌体育场（包括室外停车场）；
8. 九宜棒球公园；
9. 新月棒球公园；
10. 西南圈圆顶球场；
11. 登山文化体验中心。
③ 关于第1款委托期间，在不超过5年的范围内，按各体育设施的运营条件，由该合同规定，延长委托期间时，依照《公有财产和物品管理法施行令》第19条第2款规定在不超过5年的范围内只能延长1次。<修正 2006. 7. 19., 2009. 1. 8., 2017. 9. 21., 2019. 12. 31.>
④ 虽然有第3款规定，需要2次以上延长该期间时，可以在依照《首尔市行政事务民间委托条例》第12条规定评估受托人的管理能力等后，在不超过5年的范围内延长。<新设 2013. 3. 28.>
⑤ 欲获得体育设施运营委托的人，应按照规则的规定向市长提出申请。<修正 2009. 1. 8., 2017. 9. 21.>
⑥ 第2款第5项的首尔世界杯体育场由首尔设施公团委托、运营。<新设 2001. 9. 29., 2017. 3. 23.>
⑦ 删除<2009. 1. 8.>
⑧ 受托人不得以委托运营为由主张优先权等权利。<新设 2004. 5. 25.>
⑨ 受托人在运营时应遵守本条例的规定。但事先获得市长许可或签订合同时已达成合意的事项，除外。<新设 2009. 1. 8., 2017. 9. 21.>

第17条（受托人的选定标准） 市长在选定受托人时，应综合考虑下列事项，并组织、运营包括专家等在内的选定审议委员会。<修正 2009. 1. 8.>
1. 运营体育设施所需的人力、器具、装备、设施和技术水平；
2. 委托事务相关领域的专业性和事务处理成果等。

第18条（运营支援） 市长可以向受托人支援运营委托体育设施所需的全部或部分经费。

第19条（征收入场费、使用费） ① 受托人征收入场费、使用费等时，无特别事由，应遵守第2章的规定。<修正 2009. 1. 8.>
② 虽然有第9条第1款但书条款规定，但在第9条第1款第1项情形时，可以征收入场费。<新设 2009. 1. 8.>
③ 虽然有第10条第3项规定，受托人可以不予免除使用费。<新设 2009. 1. 8.>

第20条（设置设施物） 关于体育设施的受托运营，受托人变更原设施物等或设施新设施物等时，应事先获得市长许可。这时，设置的新设施物等应在使用检查的同时捐赠给市。<修正 2009. 1. 8., 2017. 9. 21.>

第21条（监督） ① 关于受托人是否遵守条例规定事项和合同内容，市长应每年进行2次定期检查。<修正 2009.1.8>
② 必要时，市长可以要求受托人做出有关运营体育设施的报告或让所属公务员出入受托人的事务所和受托运营的实施等调查和检查账簿、资料以及其他物品。<修正 2009. 1. 8.>
③ 依照第1款和第2款规定收到报告或进行调查或检查结果认为需要纠正的，市长可以命令采取必要的措施。<新设 2009. 1. 8.>

第22条（取消委托） 发生下列各项之一事由时，市长可以取消委托。<修正 2009. 1. 8.>
1. 受托人违反本条例规定的；
2. 受托人违反受托条件的。

第4章 补则 第23条（委托事务） 1. 第5条使用许可、使用许可的变更以及运营生活体育教室的招募会员、发行会员券等的相关事务；
2. 第6条第2款计算使用时间的相关事务；
3. 第7条、第10条和第11条使用费的征收、减免及返还的相关事务；
4. 第8条参观券的发行和对参观券发行人征收使用费的相关事务；
5. 第9条入场券的征收等的相关事务；
6. 第12条取消使用许可和临时停止使用的相关事务；
7. 第13条限制入场或使用的相关事务；
8. 第14条损害赔偿、回收废弃物等措施的相关事务；
9. 第15条使用人的设备许可以及拆除已设置设施物等的相关事务；
10. 第3章委托运营的相关事务中由规则规定的事务；
11. 删除<2005. 6. 16.>
12. 其他维持管理所管体育设施设施物的相关事务。
② 有关仓洞文化体育中心的第1款各项事务，委托给管辖该体育设施所在地的区厅长。<修正 2005. 6. 16., 2005. 12. 29., 2006. 7. 19., 2009. 1. 8., 2019. 5. 2.>
③ 删除<2005. 6. 16.>
第24条 删除<2005. 6. 16.>

第25条（施行规则） 关于施行本条例的必要事项，由规则规定。

• - 附表 1 (首尔市市立体育设施(关于第2条))
• - 附表 2 (个人使用费(关于第7条第1款))
• - 附表 3 (专门使用费 (关于第7条第1款))
• - 附表 4 (转播使用费（关于第7条第1款）)
• - 附表 5 (商业使用费（关于第7条第1款）)
• - 附表 6 (附属设施使用费（关于第7条第1款）)